Synchronization of shipment statuses
On the page "Administration → Shipping and taxes → Delivery methods → Editing the delivery method → tab "Customize" → section "Synchronization of application statuses" you can find CRON task for synchronizing statuses for requests of a given delivery method.

Please note that for each delivery method you need to set a separate CRON task.